Что-то новенькое)
 

Для начала - привет всем, кто меня помнит (а тем, кто не помнит все равно привет)) По случаю своего возвращения на форум я хотел бы порадовать нашу толкиенутую общественность чем-то новеньким, а конкретно новой игрой, тем более, что Игровой Раздел что-то заглох. Несмотря на то, что ПиДжей скоро окончательно доснимет Хоббита, я предлагаю вспомнить собственно самого "Властелина Колец"(как книгу, а не как фильм)).

В чем вкратце будет заключаться игра:

Я буду давать вам названия разных объектов и персонажей из разных переводов Властелина Колец (даже самых упоротых), а вы будете пытаться вспомнить другие названия того же места в другом переводе. За указание того, чей перевод, я буду давать много бонусных баллов)

Ребят, пишите - хороша ли идея. Если большинство за, то я постараюсь подготовить ее к этим выходным, если всем удобно)

P.S. Как же приятно вернуться к вам в очередной раз))

Мне кажется, довольно любопытная мысль.

Кироласс, прекрасно Вас помню. Хорошо, что и Вы форум не забыли. А игра? - мне нравится предложение. Попробую привлечь еще кого-нибудь...

С возвращением, Кироласс!
Помню вас по Квадратам :)

А в новую игру с удовольствием сыграла бы, судя по всему, это будет очень интересная штука.

Господа, в связи с тем, что форумная общественность пока не высказывает активного интереса к данной теме (кроме трех высказавшихся товарищей), я предполагаю перенести игру на следующие выходные, причем добавив в нее еще несколько развлекательных элементов, так как только на разнице переводов игра получается коротковатой)
Так что до следующих выходных всем)

Мысль отличная, я за. :) Правда, я читала только перевод ГриГру, и тот последний раз - 15 лет назад, зато я год назад читала книжку Марка Хукера, так что, думаю, могу посоревноваться. :)

Кироласс, я думаю - народ подтянется.