|
оооооооооо, Ирен! я тут посмотрела Шерлока в альтернативной одноголосой озвучке и до меня-таки доперло!
смотри, ситуация:
Джим ставит Шерлока в безвыходное положение "не умрешь ты, умрут твои друзья".
но случайно роняет фразу "я этого делать не стану"
Шерлок соображает, что умирать необязательно и есть какой-то выход.
остается разгадать, что должен Джим маякнуть своим людям, чтобы отменить приказ.
и он же ему говорит, что типа не надо мне умирать, если я пойму это.
в той озвучке он говорит дословно: "зачем мне прыгать, у меня есть ты!"
а Шерлок достаточно умен, чтобы вытянуть у него способ,
поняв промашку, он устранил наличие себя в арсенале Шерлока.
да, психопат, но логически правильно)
|