По-моему, пузовопрос можно считать решенным
Правда, в одежде они все равно выглядят массивнее, чем в комбинезонах, но это уж, наверное, издержки костюма. А гномский рост можно посмотреть на сканах из Эмпайр, но там тоже есть неточности. Скажем, Торин в фильме все же повыше Двалина.