|
Возможно, я на русском роман читала давно, а скачанный на английском ради обсуждения- осилила пока только три главы, к сожалению моего английского пока недостаточно((
Странно, что частично фильм практически цитирует слово в слово роман ( из того, что уже прочитать), а некоторые моменты слегка изменены...
Но да если и так - Дэйзи с точки зрения Ника эгоистка, потому что не может сказать ни да, ни нет и не берет ответственности за свои поступки, за свою жизнь, а Ник - просто мягок?
Но я сегодня второй раз фильм смотрела и почему -то восприняла его еще эмоциональнее, чем в первый. Практически расплакалась на тех моментах, где Дэйзи впервые оказывается дома у Гэтсби и он так счастлив, так взволнован, вот она его мечта в его руках... ( Но я могу быть романтичной дурочкой - я, например, всегда считала, что Евгений Онегин с самого начала любил Татьяну)
Хотя наверно я все же не могу судить объективно, придется подумать потом, когда дочитаю книгу до конца.
|