Цитата:
автор оригинала Ольга Грачёва
Ну, это, собственно, ничего ещё... Я вот смотрела пиратку, так там вообще ГаладрОс был. Мдэ.
|
Ольга, у меня тоже такая копия есть
Кажется, там еще Ривенделл Рифендольфом назвали, Исилдура Шильдуром, а как назвали Лотлориен - не помню, но тоже, наверное, блестяще справились с переводом эльфийского слова на русский