[мисси]

Марусичко, но это все не то.
понимаешь, это как этого самого переводчика-синхрониста впечатлять тем, что ты красиво литературно говоришь без "бэээ" и "этсамое". для среднестатистического - круто, для него же - рутина.
впечатлять актрису каскадером - можно, но глупо. один шанс на миллион. то есть, восхитится, наверное, каждая. но исключительно хорошо сделанной работой, а не тем, какой крутой чувак. просто другой угол зрения. профессиональная деформация.