[Yasnaya]

Изначально они жили по одну сторону Андуина. Это потом Орофер, собрав единомышленников, ушел на Амон Ланк. Не то от возрастающего могущества Мории, не то от возрастающего вмешательства Келеборна и Галадриэль.

Hellga, если бы Галадриель с Келеборном хотели короноваться, наверное, они бы это сделали независимо от Орофера (в принципе, основания были, оба королевской крови). Видимо, были причины, по которым они этого не сделали. Так что вряд ли Орофер ушел из опасений потерять корону.

Наоборот, это сильванский диалект исчез и к концу Третьей эпохи от него остались редкие слова и старые песни. Все перешли на Синдарин.

У Толкина есть два противоречащих друг другу абзаца на этот счет. Если надо, могу привести цитату. Хотя мне-то, конечно, приятнее думать, что они там все же на синдарине говорили.

то еще и в Гондолине был персонаж с этим именем

ээ... что-то не соображу, кто?

Снобизм такого рода, ИМХО, эльфам был не свойственен (в отличие от гондорцев среднего и позднего периода).

ну почему сразу снобизм? с т. з. эльфов, конечно, трудно рассуждать)) но когда два народа стоят на разном культурном уровне, один всю ПЭ совершенствовался, а другой, так скажем, прозябал... ну какое тут взаимопонимание и прочее, что необходимо для брака?

Не зря ж Толкин старательно подчеркивал моральную и культурную родственность описываемых им народов не тому классическому средневековью, в которое его обычно впихивают и которое является местом действия большей части фэнтэзи, а значительно более раннему периоду. Век примерно 6-7 (значительно идеализированный).

С этим я как раз не спорю, сама периодически это доказываю в других местах.

Не совсем так (т.е. совсем не так)

Ну про это уже ответили.

"Oropher was of Sindar origin, and no doubt Thranduil his son was following the example King Thingol long before, in Doriath; though his halls was not to be compared with Menegroth.He had not the art, nor the wealth nor the aid of the Dwarves..." (Неоконченные сказания, "История о Келеборне и Галадриель, приложение В)
Можно, конечно, опять спихнуть на неувязки и очередность написания, но можно и по-другому предположить: если в "Хоббите" упоминается давняя распря с гномами и то, что Трандуил их не особо жаловал, то вряд ли стал бы обращаться к ним за помощью. А вот после Битвы пяти Воинств вполне могли уже дружественные гномы прийти и украсить дворец)
Ну не вижу дипломатических отношений Лихолесьем и Эребором до событий "Хоббита" (хотя в фильме они как раз есть). Не для того Орофер уходил подальше от Мории, чтобы его сын потом с этими же гномами отношения выстраивал.