"Продюсеры Игры Престолов подали в суд на Дж. Р. Р. Мартина за то, что он просочил тайны о сюжете"
Продюсеры популярной драмы HBO
Игра Престолов предпринимают юридические шаги против знаменитого автора, который якобы просочил тысячи страниц с деталями сюжета сериала по книжным магазинам по всему миру.
Процесс разглашения секретной информации, которая вероятно произошла между 1996 и 2001 гг., была раскрыта, когда создатели сериала Дэвид Бениофф и Д.Б. Вайсс случайно наткнулись на серию обширных документов, связанных с сериалом, в местной книжной лавке. Документы, сшитые в мягкую обложку, написаны приглашенным гостем-сценаристом сериала Джорджем Р. Р. Мартином и подробно описывают сюжет сериала, особенно обширные события, которые происходят после третьего сезона, который показывается сейчас.
Бениофф был в ярости, когда сделал это открытие. По его словам, эта утечка серьезно ослабила эффект Красной Свадьбы из прошлого эпизода сериала, где много персонажей продолжительно и графически подвергают друг друга фистингу.
[не знаю, что авторы статьи вкурили - но именно это написано в оригинале]
"Красная свадьба" должна быть этим мучительным моментом неожиданной жестокости и боли", сказал Бениофф. "Это должно было быть для зрителей пинком под дых. Но внезапно все эти люди сказали "ну, я уже знал, что это случится, я читал книгу." А я на это: "Что?"
Бениофф сказал, что он купил эти документы в местном Barnes & Noble и находится в процессе внимательного их изучения. Он описал утечку как "безукоризненно подробную" и сказал, что "совершенно невозможно", чтобы это было случайностью.
"Это совершенно очевидно осторожно запланированный саботаж, чтобы заспойлерить сюжет для фанатов сериала. Иначе это нельзя интерпретировать."
Мартин сказал, что он будет бороться с иском в суде, и утверждает, что он никак не мог написать эти документы, так как он не читал книги и не знает, что в них происходит.
"Я только смотрел сериал", - сказал Мартин. "Я даже не уверен, зачем кому-либо читать книги, когда можно смотреть это в телевизоре - с картинками."
Несмотря на утечки, Бениофф сообщил, что для тех, кто подвергся спойлерам, есть много причин смотреть этот сериал, особенно благодаря "новому сексу и пыткам". Он уверяет зрителей, что граница между этими двумя будет постепенно размываться.
Game of Thrones producers sue George R. R. Martin for plot leaks