Цитата:
Сообщение от Нэцтах
Маш, а ты обратила внимание, как всё закручивается: Бард Торина с порога предупреждает - не тревожь дракона, иначе нам всем очень плохо придётся... Мне кажется, это он ему приватно говорит, не публично... Любопытно, при таком повороте событий - будет ли Бард оправдывать и защищать гномов от разгневанных и обездоленных жителей Эсгарота?
|
Еще бы не обратила!!!
Но я подозреваю, что и книжный Бард такого результата гномского похода тоже опасался – он ведь совсем не удивился, когда дракон прилетел. Он же пессимист у нас, это первая мысль, которая должна была прийти ему в голову – "ну вот, поперлись туда эти гномы, а если дракон вдруг жив, и они его потревожат, все это плохо кончится".
А раз ПиДжей вводит Барда в действие уже сейчас, и он уже в Эсгароте общается с гномами, то ПиДжей просто заставляет Барда озвучить это открытым текстом.
Так что в этом смысле особенного расхождения между книжным и фильмовым Бардом я не вижу, отреагировать на гнев и обвинения горожан он должен точно так же. По фактам-то ничего не изменится, и он точно так же сможет потом сказать людям: "Нашли, кого винить – эти бедняги наверняка погибли первыми." Он же понимает, что не на такой итог гномы рассчитывали...
Плюс, Бард – не бургомистр (который в книге вполне себе охотно гномов в поход собирал), не официальное лицо от Эсгарота. В любом случае – это только его частное мнение, и в фильме он его высказывает Торину. Да, когда Бард потом придет к Горе, ПиДжей сможет добавить к его словам реплику: "Ну, гномьяматерь, Торин, ведь я же тебе говорил!!!"
Тут проблема в другом - изначально очень многое изменило то, что по фильму Бард уже сейчас общается с гномами, я говорила об этом. То есть, в фильме к Горе придет уже хорошо известный им человек. А теперь, как выясняется, - еще и человек, который лично их предупреждал, что все закончится так, как оно и закончилось. А такого человека Торин уже никак не сможет встретить так, как Торин встретил Барда в книге. И мне очень хотелось бы знать, как ПиДжей будет из этого выруливать...
