Просмотр отдельного сообщения
Старый 13.11.2002, 01:03   #743
Water Lily
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Water Lily
 
Регистрация: 15.04.2002
Адрес: Toronto, Canada
Сообщений: 2,759
Лайки: 11
Цитата:
автор оригинала Сеамни
А может, устроить что-то вроде конкурса на лучшее поздравление и\или, приуроченное к этому, признание в любви?
...Ему-то, конечно, хорошо, если отправят, но вот и сюда неплохо. Мы же фан-клуб, или где?
А потом я весь этот бурный поток народной любви переведу на английский и отправлю адресату, и в обмороке будет лежать уже он. В глубоком.

А для начала надо обьявить конкурс на лучший перевод на английский язык выражения "наглая сексуальная морда"
(Кстати, кто автор этого шедевра, кто-нибудь помнит?)
__________________
But next year you’re going to have The Return of the Return of the King. Then you’re going to have The Three Towers after that. (c)

Последний раз редактировалось Water Lily; 13.11.2002 в 01:14.
Water Lily вне форума