Цитата:
Сообщение от Девица Тук
называет шлем "she" и говорит - что-то типа - that's she, in all her glory.
|
"Вот она во всей красе". Это я для себя перевожу. Надо же как интересно! Какой простор для психоанализа.
---------- Сообщение добавлено в 21:11 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:05 ----------
А что он ещё о
ней говорит? ))
Ой, я сейчас по утрам смотрю с детьми мультик по стс "Супергеройский отряд". И там был момент, когда один из персонажей увидел, что у Тора на Молоте - рожица нарисована, глазки, ротик! А Тор загораживает Молот и кричит - Это личное! А вечером укладывал свой Молот на подушечку, и уходил из комнаты грустный.))) Я уржалася.)))
Вот к чему веду - может у Томки - также со шлемом?)) Только почему с "ней"?))