[welsh_cat]

Вторая часть перевода статьи про оружие Кили.

Тетива и стрелы также являются неотъемлемой частью данной оружейной системы. Тетивы обычно изготавливаются из кудели или льна высокого качества и пропитаны воском, чтобы отталкивать влагу (к примеру, дождя или росы). Кили должен тщательно следить за состоянием тетивы, и если есть признаки того, что она начала протираться, особенно там, где петли, то ему придётся сменить тетиву прежде, чем та порвётся. Ибо при порванной тетиве лук совершенно бесполезен. И хотя у лучника всегда должны быть запасные, к новой тетиве ещё надо сначала привыкнуть.
Стрелы очень часто делают из берёзы, а на их оперение идут хвостовые перья птиц, что обеспечивает более высокую скорость, лучшие стабилизацию и управляемость, возможность точнее попасть и дальше выстрелить. Стрела с орлиными перьями особенно хороши (я даже предполагаю, что Кили мог позаимствовать несколько перьев во время нашего полёта на орлах). Также можно заметить, что у Кили в колчане четыре стрелы с жёлтым оперением, а колчан он, который служит также ножнами для меча, носит за спиной. Вернее, носил до тех пор, пока не оставил лук и стрелы в Гоблин-тауне.



На картинке стрелы и колчан, комбинированный с ножнами для меча

Наконечники стрел могут быть как металлическими (разнообразных форм), которые используются в бою, так и костяными или деревянными, используемых при охоте на птиц и мелких животных. Плоские наконечники у стрел Кили напоминают долото, и можно вспомнить, как такая стрела, выпущенная с силой, легко пробила толстую шкуру варга.


Детали лука Кили

В итоге
Лук, полностью сделанный из дерева, при той же форме, длине и силе натяжения (что и композитный), не способен накапливать такое же количество энергии и может сломаться прежде, чем будет натянут до предела. А поскольку дерево для нас – редкий материал, мы, гномы, не особо используем луки, хотя каждый гном, который этим оружием владеет, тренируется до тех пор, пока не станет мастером своего дела (или мы просто отказываемся признавать луки в качестве основного оружия из-за предвзятого отношения к эльфам. Но я этого не говорил).
Основное преимущество лука Кили – сочетание небольшого размера с большой силой, что более удобно для случаев, когда лучнику приходится стрелять на ходу, например, сидя верхом на пони (ну, до тех пор, пока они у нас были) или двигаясь пешком. Кили может низко пригнуться, если враг близко, или даже почти лечь – и он всё равно будет способен стрелять, а вот врагу будет в этом случае гораздо труднее попасть в него. Что прекрасно подходит для его роли разведчика. И это весьма кстати, когда боец может затормозить атаку орков или варгов. Нам приходится сражаться на каждом шагу, и каждый из нас может получить серьёзную рану, если не хуже. Кили и его лук – единственное и очень хорошее средство удержать врагов на расстоянии и избегнуть подобных последствий.
Для того, чтобы управляться с таким мощным гномским рекурсивным луком, нужна сильная рука и сильные пальцы, которые способны хорошо удержать тетиву при таком мощном напряжении. Может, гномский лук бьёт не так далеко, как длинные луки эльфов, но, благодаря своей мощи, гном способен использовать его весьма эффективно, при условии, что лучник будет сильным, быстрым и метким. Как раз таким, как Кили.


https://www.facebook.com/notes/gloin...94327290607936

Третья часть будет про меч Кили))