Цитата:
Сообщение от Endless Summer
Правоверных Локилюбок ничем не отпугнешь!
Ни тапком ,ни нравом, ни... Ну, вы знаете, да  |
Ну так на то они и - Локилюбки!
Цитата:
Сообщение от Endless Summer
Поэтому тред хоть и маленький, но бурный
|
Ага, и как я прочитала на одном вашем любимом и посещаемом треде -
(да, я там бываю - почитать ваши рассказы, о которых вы кстати так и не вывешиваете объявления,
а я ждала-ждала, наивная, потом пошла сама искать
)
- что нас даже боятся.
Цитата:
Сообщение от Endless Summer
Думаю, он бы ещё добавил ко всему вышеперечисленному эпитет "королевский"
|
Правильное дополнение. ))
Цитата:
Сообщение от Endless Summer
Чаще всего для придания окраски в значении уменьшения используют слова "small, little, tiny". Как и говорила Loretta S - a little snail или a tiny snail. Чтобы наше -очк вырисовать, надо еще и pretty добавить. Такое няшество, равное "милая маленькая улитка", будет приближенно к улиточке.
|
То есть I am a little pretty snail ?