Цитата:
Сообщение от Risus
Ну ведь это просто гениальный кастинг! Невозможно не влюбиться в такого персонажа  |
И игра прекрасная. Хотя я видела Мартина всего в одной роли помимо Бильбо, я не знаю, может, он всегда такой
Но для меня показательно то, что когда я смотрю "Хоббит", я не_вижу на экране актера за персонажем. Он полностью растворяется в своей роли. Это гуд, потому что к самому Мартину у меня куда более неоднозначное отношение, чем к Бильбо, мне не особо его поведение на публике нравится) И то, что он умеет
так перекрыть Бильбой себя, для меня говорит именно о том, что кастинг этот - попадание в десятку. Со ста шагов и с завязанными глазами.
А что сказал бы Толкин, интересно, конечно. Мне кажется, Бильбо в фильме не совсем такой как в книге. Более подвижный и шустрый, более решительный, что ли. Менее приземленный. Ключевые черты остались, но я все равно воспринимаю его моложе, чем книжного персонажа. Хотя тут еще может быть дело в том, что в книге нам дан именно его взгляд на историю - взгляд с высоты трех с чем-то футов, взгляд маленького оторванного от дома существа. Здесь же фокус то и дело смещается то к Торину, то к Белому Совету, то еще куда, и нет этого ощущения "взгляда изнутри", мы видим все в другом масштабе.