Просмотр отдельного сообщения
Старый 19.06.2013, 17:19   #1704
Donna Anna
Профессор. Был. Прав.
 
Аватар для Donna Anna
 
Регистрация: 10.02.2003
Адрес: в ЖуЖе
Сообщений: 1,981
Лайки: 0
Цитата:
Сообщение от Лора Посмотреть сообщение
Вот ты зануда, не должна экранизация быть дословной!
Вот, полезла написать именно это Экранизация быть дословной - не должна. Более того, некоторые отклонения вполне допустимы. Если вычеркнуть например из сцены с Торином ёлкой и Азогом собственно прыжки Торина и Бильбо, то остальное получится более или менее пуристичным

---------- Сообщение добавлено в 17:19 ---------- Предыдущее сообщение было в 17:15 ----------

Цитата:
Сообщение от Hellga Посмотреть сообщение
Потом выкинуть троллей, Ривенделл, половину Гоблинтауна и почти всю сцену с елками.
Троллей по-моему вполне можно оставить, если вырезать героическую битву и "прекрасную Гвиннет Пэлтроу".
Ривенделл вполне можно частично оставить. Приветствие Элронда, разговор при луне, эльфов с арфми... Есть где развернуться, есть!
А про второй фильм я подумаю когда он выйдет. Наверняка там много можно будет найти! Особенно на втором плане
__________________
"Оцепенело слушая все эти доводы, Флориан ответил:
- Что такое честь, мой дорогой брат, по сравнению с любовью, которую мы питаем друг к другу?" (с) Дж Б Кейбелл Таинственный замок
Donna Anna вне форума   Ответить с цитированием