Поскольку завтра обсуждать мы будем Рататуй, я расскажу про Гондурас, который асилят наверное только самые
упоротые преданные вентиляторы.
Итак, Хейль Макбет, Гондурасский тан
Интерьеры там надо сказать весьма экспериментальные , я все глазами искала стулья, но человек измученный нарзаном, наверное был проворен
Вот это привратник , которого стук в южные ворота застал ...врасплох
При всей концептуальности антуража, текст тот самый, на языке Шекспира, а поскольку язык Шекспира я по большому счету не владею (мне и родные паки-паки херувимы слабо понятны), то смотрела с субтитрами и периодически заглядывала в
перевод всего этого великолепия на современный английский.
Ну а вот собственно виновник торжества, который и сподвиг меня на подвиг
Это Ангус, шотландский дворянин , изредка появляющийся по ходу пиесы и появляющийся преимущественно за спинами прочих участников действа. На беретке у него (и у прочих) двухголовый орел-мутант, что кагбэ намекат.
Надо ли говорить, что Гондарус полон афрошотланцами, без них никак , как мы знаем из РГ, который случился лет через 150 после описанных событий. Так что они были задолго до Шервудских страданий
Ангус с циркулем вызывает массу ассоциаций с Портером , изучающим план замбабской турмы.
Поскольку роль циркуля в свержении тирана не описана в матчасти, из уважения к Шекспиру циркуль оставлен в покое.
