Цитата:
Сообщение от Hellga
Не помню, кто писал, но мне близка их позиция - что пусть на мече Арвен был бы хоть весь Сильмариллион тенгваром написано, все равно, предыстория у него мягко говоря сомнительная, а использование в фильме - еще более.
|
А я так вообще не считаю меч Арвен артефактом. Его добавили "от фонаря", очевидно в расчёте на прибытие эльфийки в Хэльмову Падь.
Цитата:
|
Уважительного отношения к какой-либо Средиземской древности я не вижу, только вижу использование их настолько, насколько это соответствует замыслам режиссера.
|
Кроме "удалённых эльфов" - ни к чему не могу придраться.
Цитата:
|
А я видела у ПиДжея уже столько фанфика по Средиземью, в том числе ну очень АУ-шного, что именно вольного полета мысли, не скованного замшелыми идеями давно умершего английского старика, я и жду.
|
Это уже другой вопрос. В данном случае ПиДжею будет просто негде размахнуться.
Про Сильмарилы - у Толкина они чаще именно gems, чем jewels, что тоже можно считать косвенным указанием.