Цитата:
Сообщение от Hellga
И да, как Таша уже заметила - назвать их сильмарилями он вроде бы не может. Не помню, употребляется ли само это слово где-либо в ВК или в приложениях... Точно помню, что в моем издании ВК (ГГ) было в конце приложений упоминание что "об этом можно больше узнать, прочитав Сильмариллион" или что-то очень близко к этому, потому что с этого я начала охотиться за Сильмом, который я искала, ЕМНИП, год, пока до нас дошло гиль-эстелевское "яблочное" издание.
|
Таки упоминаются, причем 7 раз называются именно "Сильмариллами"!
(тоже по Приложениям из перевода ГГ) А уже потом,действительно
Цитата:
|
Подробнее об этом и о других событиях повествует «Сильмариллион».
|
---------- Сообщение добавлено в 18:52 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:46 ----------
Получается, я тоже узнала о Сильмариллионе именно оттуда...поэтому и купила его через несколько лет
---------- Сообщение добавлено в 18:56 ---------- Предыдущее сообщение было в 18:52 ----------
З.Ы. "упоминаются" читать как "употребляются"
