Цитата:
Сообщение от Yria
арве, побольше бы таких вдохновляющих ассоциаций)
|
Ирия, а где же дракошенька в костюме?
Цитата:
Сообщение от allenna
Еще мюзикл "Табу" отличная вещь, и он есть на рутрекере, кстати, целиком и относительно приличного качества. Там Люку 23 всего, и он играет такого молодого и восторженного провинциала, попадающего в столицу и сталкивающегося с богемой. Плюс у Люка там несколько отличных музыкальных номеров.
|
Нашла «Taboo” на рутрэкере, но скачать не получается.
Там торренты старые, 2009 года, сиды ушли, видимо, - закачка так и висит на нуле. Зато начала смотреть «Форсаж 6». У Люка там такой роскошный злодей получается.
Цитата:
Сообщение от Hellga
Сейчас смотрю Хоббита на испанском... Прозвище Азога на любом языке у меня вызывает легкие посмехушечки, но Эль Профанадор - тут я в голос заржала... Звучит как прозвище мексиканского борца-лучадора...  |
Гы, что ты сделала!
Теперь меня преследует видение – Азог в костюме лучадора. Да, звучит очень ржачно! А по-итальянски звучит почти, как по русски – il profanatore. Мы как раз недавно на коллективном просмотре с
Сереной по традиции буйно цитировали итальянский дубляж - всяческие «Теsssoro”, «Stai bene, ragazzo?” (Балин – Бильбо), ну и «Azog il Profanatore”, конечно. И кто-то из наших растерянно спросил: «Девочки, я правильно понимаю, что по-итальянски это звучит, как «Азог-Профанатор?»
Раз уж зашла о них речь - Сигурд и Фафнир.
с
с
Да, Люк, работать не хочется...и не надо вот так смотреть!
