Entwife, а ты вообще как язык Шекспира легко понимаешь
?
У меня это был вообще первый опыт Шекспира в оригинале (вот что Ричард делает) , так я постоянно в перевод на нормальный инглиш заглядывала
---------- Сообщение добавлено в 23:18 ---------- Предыдущее сообщение было в 23:16 ----------
hehkuviini, так из Spooks Ричард не в Хоббита , а в Strike back уходил. А скриптрайтеры это просто халтурщики, хотя тема зависти в интервью пожалуй что сквозила.