Цитата:
Сообщение от Bilbo Baggins
Как говорится главное что вам весело. Куда уж Джексону понять Толкина. Его правильно понять можете только вы.
|
У Джексона есть два фактора играющие против него: необходимость служить сразу многим интересам (студии, нечитавшие зрители, кинокритики и много кто еще) и то что он, по его собственным словам, мечтал снять хороший приключенческий фильм (и снял), а не экранизировать Толкина. У меня нет конфликта интересов, и меня интересуют именно произведения Толкина, а не приключенческие фильмы. Так что да, у меня бОльшая вероятность быть ближе к Толкину в моей интерпретации, чем у Джексона.
---------- Сообщение добавлено в 11:54 ---------- Предыдущее сообщение было в 11:53 ----------
Цитата:
Сообщение от Eldariel
Эх, кажется, порой мы не понимаем друг друга только из-за того, что подразумеваем под одним и тем же словом разные смыслы.
|
А это всегда так. А словарь только еще больше споров породит, в процессе составления, чем решит.