|
Господа Критики, призываю подумать, крепко подумать еще раз, мог бы "Властелин Колец" Джексона получиться добротным, качественно сделанным зрелищным и кассовым фильмом если бы следовал книге слово в слово и честно признаться себе.
Лично я считаю Джексона - Единственным на данный момент кинорежиссером, который может качественно передать дух, содержание и идеи книги. В моем случае все сработало, - многие мысли были переданы абсолютно точно. Все передать просто невозможно - их там много и каждому свое. Язык Кино все передать не может. Сэр Питер Джексон сумел донести в фильме очень многое, как проводник творчества Профессора на экран. Да, Трилогия получилась не идеальной. Но идеального ничего нет. И он сумел своей Трилогией изменить мировой Кинематограф и систему зрелищного масштабного кино. При том что книга Толкина долгое время считалась неэкранизируемой в принципе. И дословно книга остается до сих пор неэкранизируемой.
Джексон нашел Ключ, как передать красиво и качественно основные идеи на экран. В правильной форме и при наличии Содержания.
И вновь скажу это: подумайте, мог ли получиться такой отличный результат при дословной экранизации. Мог ли получиться такой отличный результат при дословной экранизации. Только честно и серьезно.
|