С утра про наше письмо думала.

Если второй экземпляр через знакомую в Австралии отправили с примечанием, что это копия, а оригинал был отправлен через DHL, то всё должно быть в порядке. Получит копию, а потом оригинал заберёт
если захочет, и если письмо назад не отправят.