Цитата:
Сообщение от Endless Summer
Обалдеть...
Тут либо реально орден давать "Чтец-героиня", либо жечь нафиг как ведьму-еритичку 
|
Для надежности как минимум поместить в карантин года на три. Вдруг особенности сознания, необходимые для продирания сквозь эту объемистую графомань потенциально опасны для пациента или для окружающих, или вообще заразны?
У меня лучшая подруга университетская увлеклась этими Сумерками до умопомрачения (в буквальном смысле - дочитала среди ночи один том, следующего в доме не оказалось - растолкала мужа и погнала его в круглосуточный книжный... бедный Шэйн, он такой хороший, послушный муж). Я честно пыталась прочитать, но после 50 страниц у меня было ощущение разжижения мозга, пришлось бросить для собственной безопасности.

Поэтому я не знаю, то ли я восхищаюсь выносливостью людей способных это прочитать, то ли я их боюсь.

---------- Сообщение добавлено в 19:39 ---------- Предыдущее сообщение было в 19:34 ----------
Цитата:
Сообщение от Лора
Вот мне даже интересно стало - за что? 
Порочащих Трандуила сведений в сих книжках не написано, только про вампиров и оборотней странное. Но рази здесь вампирье/вервофилье? 
Читается, кстати, легко, особенно если привыкнуть к стилю.
|
Я там недалеко продралась, но содержание я бы может и простила... не нравятся мне ее "вампиры" но пусть будут - меня убил именно стиль. Может, оно в переводе читабельней, не знаю... но сомневаюсь. Ну и скучно очень было. Комбинации скуки и стиля мне хватило чтобы не мучить себя и не читать дальше.