Цитата:
Сообщение от Hellga
Для надежности как минимум поместить в карантин года на три. Вдруг особенности сознания, необходимые для продирания сквозь эту объемистую графомань потенциально опасны для пациента или для окружающих, или вообще заразны? 
|
Давайте, помещайте

))))
Кормить, поить, обеспечивать всяческие развлечения - на вас.
Дите воспитывать моё - тоже

А чо, я ж в карантине, работать не могу, к детям заразную неизвестно, можно выпускать или нет.
Цитата:
Сообщение от Hellga
У меня лучшая подруга университетская увлеклась этими Сумерками до умопомрачения (в буквальном смысле - дочитала среди ночи один том, следующего в доме не оказалось - растолкала мужа и погнала его в круглосуточный книжный... бедный Шэйн, он такой хороший, послушный муж).
|
Какой классный муж

))
А тетке что, самой было не съездить, раз так приспичило?
Мне не понять. У нас тут в дикой стране медведей сплошное пиратство: надо книжку, идешь в интернет и качаешь себе

Я так Мартина читала
Цитата:
Сообщение от Hellga
Я там недалеко продралась, но содержание я бы может и простила... не нравятся мне ее "вампиры" но пусть будут - меня убил именно стиль. Может, оно в переводе читабельней, не знаю... но сомневаюсь. Ну и скучно очень было. Комбинации скуки и стиля мне хватило чтобы не мучить себя и не читать дальше.
|
Говорят в переводе стиль еще хуже

Мне не сравнить.
Я читала, потому что куча народу вокруг меня бегала с этими Сумерками, как сумасшедшая, мне уже любопытно было с чего народ так с ума посходил. Ну и они тонкие, книжки, чё там читать. А что? Я и Лукьяненку читала под настроение, и даже Донцовой пару книжек - оно так хорошо течет мимо мозга, ничего не задевая