Цитата:
Сообщение от radio_weiss
После процитированного мне остается лишь поздравить Питера Джексона со стопроцентным попаданием: он сделал красивую картинку для гопника, прочитавшего "две книги: букварь и вторую".
|
Это фильм. Очень многие мысли автора кино передать не может. Я не знаю, как это объяснить более подробно, мне это представляется понятным. Конечно, фильму важно это сделать, но ведь человек идет в кино за картинкой и увлекательным сюжетом (возможно, с определенным смыслом или моралью)
Цитата:
|
Знаете, Маг, вы Пиджея как-то неправильно защищаете. Думаю, он бы оторопел, ознакомь его кто-то с вашими аргументами.
|
Я его не защищаю!!
Зачем мне его защищать?.. Я уже говорил, что на мой взгляд, его экранизация передает некоторую часть идей книги, даже привел примеры. Еще я говорю, что экранизация не обязана передавать все мотивы первоисточника (я думаю, Джексон бы с этим согласился). Я скорее защищаю свое видение и считаю, что были причины сделать так или так (хотя считаю, что с репликами этого можно было и не делать).