Цитата:
автор оригинала Mrs.Underhill
В удлиненной версии совершенно потрясающая Галадриэль. Бланшетт сыграла гениально, но получилось так, что в киноверсию попали только худшие ее моменты.
|
Да ладно, миссис Андерхилл, какие там «худшие моменты». Актриса-то одна:-) И вообще Бланшетт всегда гениальна. Здесь разумеется нужно сделать значительную поправку на мое к ней отношение, Кейт я просто боготворю, можно сказать обожествляю (пора бы наверное фан-клуб Галадриэль открыть:-)), поэтому объективно оценивать ее работу не могу:-) Теперь хочется наконец-то высказаться по теме. Могу сказать, что совершенно все эльфы меня абсолютно устроили. Проблем не восприятия каких-то личностей ни разу не возникало. Впрочем, это относится и к большинству других персонажей. Дело в том, что мне, можно сказать, повезло. Я отношусь к тому редкому числу «счастливчиков», кто читал книгу, уже примерно зная кто кого будет играть. Происходило это на рубеже 2001 и 2002 года (как – это отдельная история, ведь я ненавидел фэнтази и разумеется записал в эту категорию и ВК). Поэтому у меня, в отличие от людей читавших Властелина в начале 90-х, большинство образов персонажей сложилось на основе моих представлений об актерах, которые в ВК должны были играть. Конечно, в героях было много и «моего» но, «актерский фактор» сыграл тут значительную роль, по крайней мере, я знал какая внешность должна быть у главных персонажей:-) Не факт, что это есть хорошо, но так было – это факт:-) Естественно в кинотеатре все прошло гладко, большинство персонажей были примерно такими, какими я себе их и переставлял. Могу, например, сказать, что для меня никогда не существовало другой Галадриэль кроме Кейт Бланшетт. Когда я читал книгу я просто ВИДЕЛ ее там, видел ее движения, мимику, жесты, слышал ее голос, интонации, манеру речи. Разумеется в кинотеатре у меня не было ни единого сомнения, что я вижу перед собой настоящую, реально существующую Галадриэль:-) (и это не смотря на то, что она была озвучена Ольгой Зубковой совершенно по-другому, к слову, ИМХО великолепно, но к оригиналу это практически не имеет отношения) С Леголасом было по-другому, с фильмами Орландо Блума я не был знаком, но… Леголас это Леголас:-) На свете мало людей не считающих Блума гениальной находкой Джексона. Я разумеется не исключение. (Но кто-нибудь объясните мне, КАК Пи Джей умудрился разглядеть в никому не известном парне, лучшего эльфа всех времен и народов? Ведь нет ИМХО в Блуме совершенно ничего эльфийского (это комплимент). Видимо это и называется гениальностью) А Элронд для меня ни разу не был агентом Смитом, не знаю, мне каким-то образом удалось абстрагироваться и отстраниться от Матрицы. В общем, вспоминая свои впечатления от первого просмотра, я не помню, чтобы у меня были серьезные проблемы восприятия кого-то или чего-то. Одним словом, Пи Джей умудрился мне угодить. За это я его и обожаю:-) А вот кому-то он не угодил. Ну а разве может быть по-другому? Поэтому обсуждения подобного рода почти лишены смысла. Уверен, что человеку прочитавшему книгу в начале 90-х и неоднократно ее перечитавшему, со своими сложившимися образами персонажей, невероятно трудно понять человека, который до фильма не был знаком с творчеством Толкиена, ну или человека в моем случае:-) Ну если друг друга не понимают люди из одной категории, то так же мы придем к компромиссу?:-) Другое дело, что можно и даже нужно обсуждать актерские способности. Способность актера создать образ как таковой... Я тут по примеру других решил поиграть в интересную игру – «заменяйку», подумать кто еще мог бы сыграть персонажей фильма. Ну, что касается Галадриэль и Леголаса, то я уже дал исчерпывающий ответ. Это и есть они:-) Что касается Арвен, то здесь конечно не все так однозначно. Я представил, что на дворе 99 год, Джексон ищет актрису на роль Арвен. Ищет, ищет и вдруг я понял что у него, по сути, не было выбора. Мне кажется, что у Джексона изначально были достаточно жесткие критерии отбора, он искал актрису в районе 20-23 лет, высокого роста (как все эльфы), нестандартной внешности и достаточно известную (поскольку женских персонажей мало, к ним нужно было отнестись очень бережно, актрисы должны быть легко узнаваемы и должны привлекать к себе внимание). Вот. Я отмотал в своей голове 3 года и перебрал всех, кого только было можно (а я вообще-то можно сказать киноман) И что? Кроме Лив Тайлер я не увидел НИКОГО, вообще никого. Никто не соответствовал всем критериям сразу. И нам очень повезло, что, как выяснилось, Тайлер действительно может играть. Вернее я-то знал это всегда. Очень жаль, что все судят о Лив только по «Армагеддону» и клипам папы. Эх, не смотрели вы Silent Fall и Stealing Beauty… В общем, все написанное следует истолковывать моим желанием внести в этот трейд свои пять копеек, очень уж интересные мысли прозвучали здесь в разное время:-)