Цитата:
автор оригинала Nata
Лен, конечно же от воздержания....
|
Ната, солнышко, ты же знаешь - меррилюбивые близняшки этого не допустят

Цитата:
|
Если вы введете на него это правило, то я буду биться об стенку головой... воть...
|
О, Ната, да никто и не собирался это правило в отношении Мерри вводить

Это было бы оч. смешно, поэтому я чисто гипотетически попыталась представить реакцию Мерри на такую чисто гипотетическую ситуацию


.
Едит: А кто знает полностью слова хоббитской песенки? Я напеваю ее весь день, я с ума сойду скоро!
Hey ho to the bottle I go
To heal my heart and drown my woe
Rain may fall and wind may blow
And many miles be still to go
Swift as a sound of a pouring rain...
А дальше как?
*Типа Лена на своей цивильной работе врабатывает переводчиком

*