Тари, я этот момент тоже как-то не очень поняла.. То есть однажды вроде даже нашла кусочек, который больше всего был похож на это прозрение -но потом засомневалась.. Надо перечитать - может и правда - там было на счет Института.. а, вот еще - прощальная фраза Колдуна.
Эх, все равно перечитать надо 
Еще - есть же сайт Русская фантастика и там в разделе Стругацких есть интеррактивное интервью, где на вопросы отвечает Борис Стругацкий. Можно написать письмо - и либо Людены (если вопрос уже задавался ранее), либо он сам ответят...