Просмотр отдельного сообщения
Старый 29.07.2013, 19:07   #33088
Serena
Забанен
 
Регистрация: 12.01.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 7,405
Лайки: 0
Да здравствует археология!!! Хару, спасибо!! Что ж у режиссеров то вижн такой все время был - что Ричарда дамы в кино бросали с отмашкой?

Siberienne, так претензии к аффтарше по поводу окончания фамилии _ Армитэдж или Армитидж.. А про Ар.. Ну наверное есть некие правила транслитерации иностранных фамилий, по которым согласные произносятся, даже если они в родном языке почти не слышны. Амитидж - совсем было бы странно. И эту "Р" все равно бы произносили, так как она там есть.

Последний раз редактировалось Serena; 29.07.2013 в 19:15.
Serena вне форума   Ответить с цитированием