Просмотр отдельного сообщения
Старый 29.07.2013, 19:56   #4606
Ирен Адлер
Особа сомнительной репутации
 
Аватар для Ирен Адлер
 
Регистрация: 26.12.2012
Адрес: Киев
Сообщений: 6,580
Лайки: 0
арве, по поводу страха я тебя отлично понимаю. Меня даже после 20-ти лет стажа все равно колотит в некоторых ситуациях. И если чужие и если интервью, скажем ответственное. Про первый раз - вообще молчу. Но вот в спокойной ситуации, я же объктивно могу сказать - это я умею делать и делаю хорошо, а вот это - не умею. Я больше цепляюсь, в данном случае, к его словам про то, что такие высокие, как он танцевать вообще не должны, это выглядит по дурацки.. (или что-то в этом роде). То есть мухи отдельно, котлеты отдельно. Так и сказал бы, да, стремно, но я это сделал, а то, ужас, ужас.. высокие не танцуют, двухметровые теток не играют
Другой вопрос, что там с переводом интеревью какие-то неточности, но выглядит - странно..
__________________
Люди делятся не на плохих и хороших. Люди делятся на своих и чужих.
Он пил, курил и трандуил!
Ирен Адлер вне форума   Ответить с цитированием