Мышка, неееет, в книжке тоже все интересно, но просто там все действия героини сопровождаются параллельным описанием, что она делает по работе, а поскольку лавка ее - она в работе всегда
. Так что она бесконечно варит, растапливает, плавит этот шоколад, при этом к ней кто то заходит, и вот они поговорить - и за разговором тоже шоколад-эспрессо. То есть некий параллельный фон, а про " с переживаньями" там тоже есть.
И получается то чего казалось бы быть не может по поговорке: тут от слова " халва", то есть " шоколад" сладко становиться еще как! И на пляжу после этакого хотелось не коктейлей пряных, а кофе горького, а лучше - селедки под шубой
