Цитата:
Сообщение от Crystallic
Hellga, "потому что рыжик", "Финвэ №3" - это однозначно пять  Объяснение кстати тоже, помимо всего прочего, лично для меня, понятное и доходчивое - спасибо большое 
|
Нэльяфинвэ - это действительно банально "третий Финвэ". Я вообще не понимаю, как Феанор снискал славу, помимо прочего, как филолог, когда он так безответственно и без всякого воображения отнесся к даче имен собственным детям. Ну вот как на такое без слез взглянуть:
1. Третий Финвэ (Москва - Третий Рим!)
2. Громкоголосый Финвэ (или более льстящий перевод, "командующий" Финвэ, но я подозреваю что Феанор младенца таки за глотку назвал, а не за потенциал.)
3. Сильный Финвэ.
4. Умелый Финвэ (а можно не льстить Феанору и сказать что у него после трех закончилось воображение и он просто свое собственное имя дал потому что больше выдумать не смог).
5. Темный Финвэ (за цвет волос)
6. Маленький Финвэ.
7. Последний Финвэ.
А объяснить - это я запросто.
Цитата:
|
"Эльф в разрезе (плакат), орк в разрезе (бедняга)..." Глаурунг, знающий только одну сторону света и постановка спектакля про Затемнение Валинора. Это?
|
Оно самое.