Цитата:
автор оригинала Ellen
А мне показалось, что эта сцена сделана очень грамотно. Боромир, зачарованно глядя на Кольцо, протягивает к нему руку - и Гэндальф сердито произносит все эти слова, чтобы, кроме всего прочего, вернуть Боромира в реальность (имхо). Элронду плохо от того, что эти слова произносятся в его чертогах...
|
Мне немного помешал микс звука в этой сцене. Гэндальфа почти заглушает рокот Кольца...
А кроме того, развитие "совращения Боромира" несколько пострадало. В киноверсии Боромир сначала хочет использовать Кольцо на Совете - потом оно как бы случайно попадает ему в руки на Карадрасе. А тут он с самого начала тянет к нему руку... короче, эта сцена на Совете ИМО несколько редундантна, хоть и не вредит (тоже ИМО).
Зато ключевая сцена, где Боромир спорит с Арагорном, куда идти (ночевка перед Аргонатами) - важный момент в этом развитии и в СЕЕ намного лучше. В киноверсии мотивация Боромира, именно на Амон Хен отнять Кольцо, не так хорошо развита.