Просмотр отдельного сообщения
Старый 03.08.2013, 03:55   #1313
Ezh
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Ezh
 
Регистрация: 17.07.2004
Адрес: Lo real maravilloso
Сообщений: 1,492
Лайки: 1
Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill Посмотреть сообщение
О, вот ключевая фраза. До дому. И когда это было, если не секрет, в какие годы? В постсоветских людях живет "украденное, значит спасенное", плюс инстинкт добытчика и гордость, когда добываешь что-то нахаляву. Домой несли, маме, жене, не знаю там. Не из магазина, а добыто нахаляву, нашим людям это всегда греет душу, в том числе мамам и женам.
Конец девяностых. Думаю, это было просто юношеское дурачество, и они не очень-то задумывались, что будут делать с капустой. Хотя пост-советская специфика могла наложить отпечаток.
Цитата:
А куда бы Мерри с Пиппином это понесли? Точно не домой, вы у Бильбо кладовку видели? Их мамам явно не нужна была бы та капуста, а если б они узнали, что она стыренная, влупили бы сыночкам по первое число. Другая психология, джентльменам воровать стыдно. Шалить - можно, а вот тащить ненужное им у уважаемых соседей - это из разряда писать в лифте, сорри. Есть капусту в полевых условиях невозможно, на костре ее жарить - это извращение для Бифура. Просто сделать пакость Магготу - конкретному, известному человеку, это не то, что упереть с непоняно чьего поля.
Как мне кажется, это тоже шалить: gentleman thief чистой воды, когда несущественность украденного для жертвы и малая значимость для вора дополнительно подчеркивают условность, игру в кражу.

Цитата:
Мерри, Пиппин, Фродо, Бильбо - сельские буржуа, не городские. Большая разница. Капуста у них своя и растет, и в кладовых лежит. И соседей-фермеров они всех знают, в трактире с ними выпивают, на базаре здороваются. Фродо когда мальчишкой грибы таскал, до дома их точно не доносил - влетело бы, на костре в лесу жарил, тут все понятно.
В книге Фродо - типичный сельский мальчишка. Удивительно разве, что предмет обожания у него требует хоть какого-то приготовления. Обычно, выбор падает на что-нибудь готовое к употреблению, начиная с классики - яблок. Что касается фильма, то там, как мне кажется, Мерри и Пиппин на пороге взросления, а Фродо, как с недавних пор официально взрослый и самостоятельный, отчитывает младших за глупую выходку.
__________________
When ever you open your big mouth you put your foot in it...

Последний раз редактировалось Ezh; 03.08.2013 в 03:57.
Ezh вне форума   Ответить с цитированием