Конечно, вряд ли в фильме Леголас был бы именно таким, если бы не Орландо... Но история не та вещь, где можно переставлять всё, как, по выражению Ляром в её гениальным фанфике, мозаику, и поэтому Леголас в фильме именно такой, кого мы все любим, а Блум - полная его противоположность