Просмотр отдельного сообщения
Старый 06.08.2013, 23:58   #9382
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Цитата:
Сообщение от Endless Summer Посмотреть сообщение
Немного не так. Надо поменять местами ad Njashae и amorem
Я вот еще думала над этим. Значит, порядок слов ради предлога не меняется. Перечитала - да, звучит правильнее. У меня и так проблемы со слиянием испанского и итальянского в голове в невнятную кашу, мне еще только латынь вспоминать не хватает для полного счастья.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума