Так вот, про паслён. Паслён в РЭД-2 уродился средней развесистости, бывает и хуже - Сибирское воспитание не переплюнет ничто, ну и потом, это всё же комедия, смотрится полегче, хотя всё равно рука тянется к лицу, без этого никак. Во-первых, сам паслён: это, конечно же, название страшного и страшно секретного оружия,
. По-английски паслён nightshade, и когда в первый раз мельком показали документ с этим названием, мне показалось, что там nightingale - надо ли говорить, что я подпрыгнула в кресле.
Но вообще-то они молодцы, разнообразят флору морозной России, а то что всё клюква да клюква. Если будет РЭД-3, хочу, чтобы фигурировала брюква.
Москва там изображена декорациями к Доктору Живаго 60-х годов, смотрится весьма колоритно, особенно в сочетании с современными и вполне аутентичными продуктами на полках. Ещё там есть генерал Катя Петракович в исполнении Кэтрин Зета-Джонс - ей как родные пришлись перламутровые голубые тени и перламутровая помада.
