Просмотр отдельного сообщения
Старый 16.08.2013, 09:06   #9958
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Сломала себе мозги попыткой перевести "За Мглистые Горы" на квэнья... Вот что получилось, это надо еще будет завтра на свежую голову посмотреть...

Pella Hisiaicassi ringë
Rondonnar yarë ar tumnë
Autuvammë arinya
Hiruvammë hehtana maltalva.

(вы таки будете смеяться, но когда я вставила этот копипаст, у меня вдруг комп заиграл некую произвольную мелодию, непонятно откуда и зачем, потому что вроде бы музыкальных окон у меня не открыто...)

---------- Сообщение добавлено в 00:44 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:38 ----------

В честь этого запощу более-менее приличные изображения своего ненаглядного (потому что рисуют его редко, и как правило плохо) и пойду спать. Вот у этой художницы мне нравится версия. И вредный характер на морде лица, и обаяния все равно через край.



С братцами.


 


---------- Сообщение добавлено в 01:06 ---------- Предыдущее сообщение было в 00:44 ----------

Цитата:
Сообщение от Crystallic Посмотреть сообщение
Hellga, рассказ про шаманов действительно очень интересный
Там вообще было очень интересно.

Я больше люблю про свои реальные путешествия-приключения поговорить, чем про вымышленные.

Я была у горных апачей, племя Белой Горы - единственные кто еще до прихода белых людей немного сельским хозяйством занимались. Там был госпиталь, вокруг него пара десятков домиков для персонала, и больше ничего. Ближайшая индейская деревня - 8 км, ближайший городок с магазинами и цивилизацией ввиде аэропорта (двухкомнатный сарайчик, рейсы через день до столицы штата) - 80 км. Ближайший город который совсем город - три часа на машине в любую сторону. Поскольку у меня, практикантки, денег на аренду машины не было, я так и жила в этом домике, только если кооперировалась с другими практикантами куда-то выбиралась. Учитывая что там во-первых, пустыня, во-вторых, два с половиной километра над уровнем моря, в конце сентября-начале октября там было днем +35, а ночью +5. В первую ночь я проснулась от холода, собрала все пять одеял в домике - но они все были дурацкие госпитальные одеяла, от которых никакого тепла. Потом вспомнила что у меня ж есть отопление, включила отопление, легла спать. Проснулась от того что жуткая жарынь. Посмотрела на градусник - в домике уже +38. Оказалось что термостат сломан и не перестает греть на указанных ему +25... научилась справляться тем, что с вечера прогревала так, чтобы хватило до утра - примерно как в деревне у бабушки с вечера протапливали маленькую печку, чтобы все-таки было не совсем аццки холодно проскакать и затопить большую печь в которую еще с вечера сложены дрова... Кормили меня два раза в сутки, обедом и ужином, завтраки в условия практики не входили. Обычно в больничках еда жуткая - я была в одном госпитале, где меня тоже бы кормили бесплатно, но я один раз попробовала - и больше не стала - а тут мне несказанно повезло. Повар был колоритнейший дядечка - ростом от силы полтора метра, в обхвате не меньше двух, со щеками обвисшими, как у бульдога. Бомбур рядом с ним тонкий и звонкий был бы. Зато он был профессиональный повар, раньше работал в крутых казино, а потом состарился и вернулся в родные края, он сам был из местных апачей. За весь месяц он ни разу! не повторился, хотя и обеды, и ужины были комплексные обеды из трех блюд. Даже в десертах не повторялся... Я потом туда еще нескольких человек с младших курсов сосватала, так их мои рассказы вдохновили. А еще я там впервые видела в лесу дикого медведя. Мне вообще на медведей в лесу везет... и в том смысле что они мне попадаются, и в том смысле что я их нисколько не интересую с гастрономической точки зрения. Там повыше в горах сосновый и березовый лес. И кактусы под деревьями. А еще там пещера в которой скрывался Джеронимо во время своей войны с правительством США.

Деревья.



А под деревьями - кактусы.




Этот кактус, правда, летний колорадский - в хорошем разрешении аризонских кактусов под деревьями нету, гикнулись вместе со старым компом.
 


Цитата:
Эм, я правильно поняла, что ты, в том своём мире, старалась дать научные обоснования магии, да? Если я правильно поняла, что это ж, балрог меня дери, жуть, как интересно
Ну, не совсем так. Но, например, полуэльфов я биологически объяснила. И эльфийскую магию. Хотя "эльфы" моего мира - лæссе - это не совсем эльфы, но слово привычное, да и по сути довольно близкие существа. Оно, конечно, не безупречно, но с совсем суровым подходом магии вообще не получится. Я попробую что-то связное про них написать, но завтра, уже спать пора.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)
Hellga вне форума  
Hellga получил(а) за это сообщение 7 лайков от: