|
Если бы гномы были как в книге, вы бы их могли тем более не запомнить. Хотя синебородого Двалина кинематограф бы никогда не забыл. Я не знаю, может я и что-то пропустил и ''blue beard’’ в английской литературе – аналог еще какого-то натурального цвета или синий это естественный цвет бород. Но все же пуристам, - еще разок, внимательно: серо-буро-малиновые или даже синие бороды у гномов (дело не в количестве сколько их там, а в самом их наличии - это есть и это факт. Какая разница сколько их, здесь главное - какого цвета, раз уж мы об этом. Хорошо, пускай не фиолетовые, но синие (-яя) - не суть важно) после визуально и сюжетно мрачного Властелина Колец - по моему мнению, и видимо, по мнению Джексона тоже - это определенно не фонтан. Это не считая кучу всяких эльфопений, эльфийских "ха-ха-ха" и тыды... Если кого-то после ВК это бы не коробило – ок, значит у нас просто разное восприятие одного и того же, что сугубо личное дело каждого - это нормально.)
Татуировки у гнома выглядят совершенно естественным явлением, тем паче что он воин. Ничего предосудительного в этом не вижу. Джексон молодец. Цепляться к мелочам, выискивая цвета бород у каждого гнома (вы их там у каждого не найдете) и поиски лося Трандуила - считаю делом интересным, но не слишком оправданным и необходимым в данном случае. Главное, как это в книге подано. А так, как это там подано (пусть история и стиль замечательны) и насколько это не вяжется с Легендариумом - мне бы в фильме Хоббит видеть не хотелось, тем более после оригинальной трилогии Джексона, с которой это бы не сочеталось еще больше. Лишь бы не противоречило ей. Для меня синие бороды в Хоббите - это как для кого-то прическа Беорна...
|