Срочно! Срочно вываливаю свои впечатления, пока еще не лопнула от счастья!
Это ПОТРЯСАЮЩЕ. ВЕЛИКОЛЕПНО. НЕОПИСУЕМО. ГЕНИАЛЬНО. СНОГСШИБАТЕЛЬНО. Это воплощенная мечта. Не знаю, кого или о чем, но иных слов просто не подберу. Нет достаточно эмоциональных выражений, чтобы высказать свои чувства. Наиболее близким, наверное, будет слово awe, но и то оно - лишь блеклое отражение того, что я сейчас испытываю. То ли я давно не смотрела БК (да нет, не так давно, всего месяц), то ли восприятие мое перешло на качественно новый уровень, но впечатления абсолютно иные, чем от версии театральной.
Фродо и Сэм видят эльфов в лесу. Волшебная сцена. Так мало, всего несколько минут, но о Эру, как же мне жаль, что этого не было в театральной версии! Прекрасная, воистину неземная музыка и голоса, а потом сами эльфы, светлые, воздушные и бесконечно печальные. Даже на лицах хоббитов отражается идущий от них свет. Они проходят сквозь лес тонкой цепочкой, и с ними уходит безвозвратно какая-то частичка твоей души. Даже не зная, кто это, и куда они идут, ты все равно чувствуешь их светлую грусть и тоску земли, с которой они расстаются навеки. Плач по Звездному Народу, так я бы назвала этот коротенький, всего минуты три, но полный чувств и значения эпизод. Словно лунный свет спустился с небес на землю и одарил тебя своей печальной ускользающей красотой, от которой сердце плачет и жаждет чего-то неведомого...
Совет Элронда. Очень впечатлило добавление эпизода с Боромиром, тянущимся к Кольцу, и Гэндальфом, цитирующим страшную надпись. Впервые мощь Кольца проявляется во всей своей ужасающей четкости. Даже солнце, кажется, затмилось в полном света Имладрисе, когда в воздухе раздались звуки Черной речи. Все - и владыка Элронд, и Фродо, и Арагорн, и Леголас чувствуют ужасную силу, им становится почти физически больно. В этой сцене Кольцо явственно предстает олицетворением вселенского зла, которое необходимо уничтожить. Без этой "демонстрации", имхо, впечатление не столь яркое.
Лотлориен. Проклинаю свое бессилие описать словами то, что чувствую.
Но Лориен - это нечто фантастическое. Увидев Карас-Галадон, я впервые сердцем
поверила, что это именно Лориен.
Неожиданно поразил Халдир, когда, стоя перед панорамой Карас-Галадона, он произносит "Caras Galadhon. Home of Lord Celeborn and Galadriel, Lady of the Light." Какое у него одухотворенно-мечтательное лицо! Он выглядит в этот момент настоящим лориенским эльфом - любящим свой дом всей душой, преданным его правителям, готовым умереть за него в любую секунду. Даже его недовольный тон при виде Гимли еще больше укрепляет это впечатление. Еще у него очень приятный тембр голоса и речь с особенной милой изюминкой. Как он произносит "Celeborn" и "Lady of the Light"! Это надо слышать!
Халдир отныне завоевал мою искреннюю симпатию.
И мне будет очень его жаль в ТТ - заранее предъявляю ПиДжею свое "фэ"!
Галадриэль. Перед Владычицей я преклоняюсь. Она нравилась мне и раньше, но только сейчас я увидела настоящую Галадриэль, такую, какой, на мой взгляд, она и должна быть. На все сто. Однозначно.
Она совершенна, прекрасна, мудра и прозорлива. И она может быть очень разной. Одаривая Хранителей, с каждым она ведет себя по-другому, но к каждому относится с одинаковым теплом. И в ее голосе звучит та же прекрасная в своей безнадежности грусть, что видна в эльфах, идущих через Старый Лес. "Namarie. We shall never meet again," говорит она Арагорну. Не знаю даже, как это описать... Владычица - это Владычица, и не нужно слов, нужно видеть ее!
Келеборн. Самый большой сюрприз во всей SEE. Все привыкли считать его этаким "придатком к Галадриэли", и действительно, про то, что от него оставили в ТВ, иначе и не скажешь. Но нет! Теперь я вижу истинного эльфийского лорда, не просто супруга умной и властной женщины, но величественного правителя, обладающего глубокими знаниями и вековой мудростью. Его разговор с Арагорном и беседа с Хранителями создают совершенно отличный от привычных стереотипов образ, практически такой, каким хотел видеть его Толкин. Я очень зауважала Келеборна.
Леголас. Дабы не оглашать тред восторженными воплями и криками "Орли - бог, бог, бог!!!"
, скажу коротко: это ИДЕАЛЬНО. До SEE Леголас все равно был одним из самых удавшихся персонажей, но все же некоторые черты его характера не были раскрыты полностью. Где "эльфийская юность"? Где восторженная радость жизни и бодрость духа? Здесь это все есть в полной мере. Ребяческая радость и удивление при виде лембаса, мечтательная улыбка при воспоминании о подарке Владычицы... Прелесть! Действительно, он кажется совсем юным, просто мальчишка. Натягивает новый лук совсем как ребенок, восхищенно разглядывающий неожиданный подарок. Но в то же время остается эльфом до мозга костей. С какой болью он говорит о том, как погиб Гэндальф, как дрогнул его голос на словах "Balrog of Mogoth"... Теперь скажу с тысячепроцентной уверенностью - лучше такого Леголаса не может быть никто, нигде и наверное, никогда. Eglerio Legolas! И еще: я, конечно, знала, что он блистательный воин, супер-мегакрутой и орков укладывает пачками, но чтобы ТАК...!!!! Ребята, это вам не три стрелы подряд, это вам ВОСЕМЬ!
Ма-ама-мамочка!
*слов уже нет, одни эмоции*
Гимли еще очень позабавил гномским ругательством в адрес Халдира и лориенских эльфов. Хотела бы я знать, что он сказал...
Вообще появилось много новых смешных моментов.