Цитата:
автор оригинала Silver Queen
Ириска, ты меня кадрами из "Распутина" убила... Какой он там...  *свунится со страшной силой*
|
а я чё, я ни чё
вот вам еще рассказик
**
Алан Исполнитель роли Николая Второго (Ян Маккелан) об Алане Рикмане (Распутин)
Рикман – человек трудолюбивый и щедрый. Не прошло и пяти минут с момента моего прибытия в Санкт-Петербург, как он уже звонил мне в гостиничный номер с предложением пообедать вместе со съёмочной группой – хотя он только что закончил полный день съёмок и вполне мог бы уединиться, задрать ноги и заказать ужин в номер. Потом я узнал, что так он принимает всех английских актёров, которые приезжают работать в чужую страну. Дело даже не в том, что Алан такой общительный – скорее, ему хочется, чтобы актёры работали совместно, "в связке". И когда в этой связке кому-то необходимо было выдвинуться, взяв на себя роль вожака – он с готовностью играл и эту роль, не забывая при этом и о своём Распутине. На съёмочной площадке – та же история: если кого-то что-то беспокоило, он всегда был готов помочь, поддержать. Надо вам сказать, что подобное поведение среди ведущих актёров, "звёзд" – редкость, и в контракте его, как правило, не требуют.
Наблюдать за ним вблизи весьма поучительно. Я, например, когда чувствую, что выжал из кадра всё, на что способен, как правило, с нетерпением ожидаю, что режиссёр одобрит мои усилия и перейдёт к следующей сцене. У Алана же присутствует какое-то неутомимое личное стремление к совершенству, такое, что мне даже немного становилось стыдно за себя. Пока он не решит, что он самого себя хоть немного, но превзошёл, он никогда не бросит кадр. В роли Распутина он играет широко, но очень точно, с перебором – и в то же время тонко, уверенно занимая положенное ему место посреди всей этой потрясающей архитектуры и массовых сцен, не давая им "забить", перехватить у себя кадр своей грандиозностью. Все награды, доставшиеся ему, он несомненно заслужил (Эмми и Золотой Глобус. – прим. Ред).
В фильме невероятно много статистов – все сцены во дворцах и на природе ими просто забиты. При этом во многих мелких, эпизодических ролях были заняты выдающиеся русские театральные актёры, за весьма скромную плату. Одна из трагедий развала коммунизма, в частности, состоит в плачевном положении актёров, столь шумно ценимых при советской власти. Нам, избалованным иностранцам на основных ролях, от этого было слегка не по себе. Моя комната в гостинице в день стоила столько, сколько наша секретарша получала за месяц.
Костюмы нам пошили на полуразрушенной студии "Мосфильм"; крыша там протекает, а отопление работает отнюдь не везде. Наш директор картины, американец, уцепился за нерасторопность местных жителей, свернул съёмки, и мы переехали в Венгрию – раньше, чем ожидали. В Будапеште к иностранцам и их причудам привыкли больше, чем в России, а тамошняя натура легко и вполне убедительно заменила нам Санкт-Петербург.
Записки Иана МакКеллена
перевод с английского языка Юрия Мачкасов