Hellga, а можно я тут спрошу, чтобы не захламлять тему викторины? Раз уж обсуждали мы вопросы тоже тут.
Цитата:
Сообщение от Hellga
10) Почему Арафинве и Нолофинве получили в Средиземье приставку Фин- и стали известны как Финарфин и Финголфин?
|
Я перечитала кусочек из Шибболета и вижу, что ты была совершенно права, а я свой ответ хз вообще откуда вытащила
Возможно, перепутала с Фингоном, про которого читала, что самый вразумительный перевод его имени - это "волосы-крик", что слегка бредово. Так вот Фингон и Финрод (они же Финдекано и Финдарато, насколько я помню) - они такими стали в честь волос или все же в честь Финве? Потому что про Фингона были где-то упоминания, что косы он заплетал.