Цитата:
Сообщение от Endless Summer
Ну, я это убиение автором вижу лишь в желании оного пресечь проклятие Дурина. Мол, нашелся тот гном, кто, наломав дров и пережив драконову болезнь, переосмыслил бытие и освободился. Зачем надо было этим "тем гномом" делать именно Торина, для меня загадка. Хотя, вон, я где-то читала даже, что и Фили с Кили убили только лишь затем, что издатель так сказал. Так что могу лишь на всё это развести руками...
|
Ну, скажем, читала ты это здесь, на ХА... Собственно,
Хельга в Килифилях выкладывала материалы из исследований творчества Толкина, согласно которых древний механизм престолонаследования - к лучшему, а не по роду - типа редакторы не поняли, выразили сомнение, что читатель поймет.. Ну - ладно! Напишем там, что КилиФилей тоже убили...
"Переосмыслил бытие, освободился" - бабушка на двое сказала... Ты же сама мне писала, что судя по оригиналу - он там порет отнюдь не глубокофилософские вещи... Я вот сейчас вижу его раскрытие - в том, что исход БПВ переломил - героическим выходом своего отряда, став тем, за кем наконец-то пошли... Забыв при этом свои горы золотишка, на которых мелкая душонка и отсиделась бы.. Вот тогда он королем и стал - да, не надолго. Но - не за минуту до смерти, как мне изначально тут поясняли первые мои авторитеты, а вот тогда - когда они вышли, и за ними пошли. Пойдут ведь только за настоящим предводителем, за тем, кто умеет вести.
передалось бы проклятье рода Дурина - Кили или Фили - оно не известно. У них слишком малосодержательная роль - чтобы судить о таких вещах. Поэтому я все же вижу именно осознанное желание автора - сделать сказку реалистичней. Изначально то было как в наших русских сказках - "Гномы долго и счастливо жили в горе"...