Цитата:
автор оригинала Lory
Ольга, чем история-то закончилась? ;
|
Как чем? Сидением на нарах под клетчатым пледом в одной камере с рупором
_______________________
(Рупор Ортхэннэр отдал приказ на честную жительницу Тхурингвэтиль; в случае ее посадки выигрывает мафия. Тхурингвэтиль по этому поводу в мрачном настроении.)
(Гвэти в траурном платье сидит на подоконнике и листает сборник "Предсказания, прорицания и пр.")
"<О, горе, горе нам! Возможны жертвы!> -
Доносит ветер к нам обрывки фраз.
В глазах у птиц мерцает древний ужас.
Закрылись в мощном замке Нибелунги,
И нет оттуда хода никому."
Нет, это что-то не то...
"Тень покрывает великие земли
Крыльями мрака от края до края.
Тьма у могил... Содрогается замок...
Близится время подняться умершим:
Клятвопреступников час наступает."
И это не подходит...
"Гарм лает громко
у Гнипахеллира,
привязь не выдержит -
Вырвется жадный.
Ей многое ведомо,
все я провижу
судьбы могучих
славных богов."
А это и вовсе ерунда какая-то. Никакого толка от старых учебников!
(Гвэти выбрасывает книжку за окно. Встает на подоконник и начинает декламировать: )
Внемли, Ортхэннэр, мыши речам,
Той, что Мелькору верно служила!
Черный обман застилает твой разум,
Горе и гибель несет он людям.
Час роковой наступает для нас:
Ложь и предательство миром правят.
Внемли, Ортхэннэр! Близится срок.
Завтра падут эти древние стены.
Город не выстоит против врага,
Если рассвет я встречу в оковах.
Внемли, Ортхэннэр!
(Гвэти усаживается обратно и бормочет: "Все равно посадят. Что делается, куда катится мир! А с Ортхэннэром говорить, что со стенкой." Из расположенной неподалеку студии MM-tv доносится
"Вы сегодня нежны, вы сегодня бледны,
Вы сегодня нежнее луны.
Вы читали стихи, вы считали грехи,
Вы совсем как ребенок тихи..."
***
> Сообщение гражданина города Ankalagon
>
> Что за телеэфир такой! Сперва дракон залил слезами весь свой грот, смотря передачу "На кладбище с шерифом". Теперь вот осторожно поскуливает, заживая рот хвостом, потому что ему жалко мышь. А ему вообще всех узниц было жалко. Потому что все они молодые и красивые, хоть им и не хватает чешуи, хвоста... много чего не хватает.
(по-прежнему сидя на подоконнике)
Люди, воспряньте! Слез не надо!
Доблесть зовите, силу и храбрость!
Коль суждена нам скорая гибель,
Примем ее, как воину должно.
Близится битва. Воронов стая
Кружит над полем, пир предвкушая.
Стены, стоявшие долгие годы,
Рухнут, рассыпавшись, утром грядущим.
Но память о доблести нашей не сгинет,
В песнях останется каждый защитник.
Если же песни сложить не успеют
Те, кто падут у последних пределов,
Те, кто погибнет в последнем пожаре;
И не узнает никто о сраженьи -
Исполненный долг нам будет наградой.
Что может быть выше веления долга?..
Анкалагон, понятие "люди" в первой строке является собирательным и подразумевает всех обитателей города...
(Гвэти тяжело вздыхает)
***
(постепенно Гвэти входит во вкус. Выпрямившись на подоконнике и держась одной рукой за раму (второй этаж - если она свалится вниз, то обернуться мышью за время полета просто не успеет), Гвэти продолжает пророчествовать, для большей убедительности помахивая левой рукой: )
О, горе нам! Какие злые силы
Вновь поднялись из древней черной бездны?
Рассвет сулит нам страх, огонь и смерть.
Как выстоять в последней страшной битве?
Не плачьте, люди! Слезы не к лицу
Тем, кто вступил на путь, ведущий к смерти.
Мы будем доблестны, и не сломить врагу
Наш гордый дух и древнюю отвагу.
Вставайте, люди! Меч в руке вождя
Пылает алым пламенем заката,
Но ярче запылает кровь врага
На острой стали. Смерть нам суждена,
Но враг изведает наш гнев и нашу ярость.
Мы будем биться до тех пор, пока
Не рухнет, сталью иль стрелой сраженный,
Последний воин...
(увлекшись жестикуляцией, Гвэти чуть не падает вниз, но вовремя хватается за раму и второй рукой. Удовлетворенно: )
Посадят, так хоть не совсем зазря!
(Прим.: авторство 1, 2, 3 и 5 стихотворных фрагментов – не мое, естественно )