Просмотр отдельного сообщения
Старый 02.09.2013, 23:24   #40480
InnishFri
Гномья мать
 
Аватар для InnishFri
 
Регистрация: 03.05.2013
Адрес: Остров на озере
Сообщений: 3,912
Лайки: 0
Энтвайф, цитаты практически дословные - сколько раз читала, даже не вспомню, до дыр, до выучивания наизусть. Именно в трудные моменты беру в руки эту книгу. Муж не понимает, как можно читать одно и то же много раз, когда "уже известно, что будет дальше и чем все кончится". Но это же, как встреча с друзьями - ты знаешь, как они придут, о чем будут разговоры, и чем встреча окончится... Что же теперь, не встречаться?
Трепетно люблю именно этот перевод - как самый первый в моей жизни. И предисловие Муравьева - чудесная биография, написанная с огромным уважением к Профессору.
__________________
"Любовь - это просто такая магия,
А не то, что вы называете химией..." (Елена_я)


And as my Twitter feed is ‘my bar’ you have to play by my rules if you don’t like it, you are free to go elsewhere. I’d happily have no followers at all than nasty abusive ones. R.C.Armitage
InnishFri вне форума   Ответить с цитированием
InnishFri получил(а) за это сообщение 16 лайков от: