Цитата:
|
С Гордостью и предубеждением - то же самое: назывался бы фильм по-другому - все бы всё равно говорили, что это вариация на тему ГиП, так что логичнее было не играть в эти игры, хотя получилось всё равно другое.
|
Onyx, а не могла бы ты конкретно объяснить, в чём настолько глобальная разница, что можно говорить о другом произведении? Пожалуйста
Я, допустим, вижу стилистическую разницу и разницу во второстепенных нюансах характеров героев, некоторые видоизменения сюжета, которые его тем не менее не ломают. Имхо. А вот вот в сфере идейно-тематической и общей интерпретации персонажей никакой разницы не вижу вообще. То есть для меня это никак не совсем другое. У того же "Хоббита" проблем с этим больше.