Цитата:
Сообщение от Drew
Это канун середины лета современный праздник?  |
Сорри, забыла, как это сказать по-русски. Ну, Иван Купала в России, день летнего солнцестояния в Англии - имеется в виду современное значение этого дня. В Средиземье это не обязательно приходилось на те же даты/фазы луны.
Так же как зимние праздники, на которые Бильбо задержался у Беорна на обратном пути - они у современного человека ассоциируются с Рождеством, но в Средиземье конечно значение другое и возможно, соответствующие даты/луны тоже другие.