Цитата:
Сообщение от Mrs.Underhill
|
1. Я эти треды видела, но как-то того... последние сообщения в них были в лучшем случае в конце июня. Вот я счас заявлюсь и начну старые темы поднимать и махать кулаками после драки...
2. Ви меня уже в "ошибках и ляпах" видели. Ви таки хорошо подумали, прежде чем мне такое предлагать?

---------- Сообщение добавлено в 09:46 ---------- Предыдущее сообщение было в 09:19 ----------
Цитата:
Сообщение от Hellga
Фили и Кили убили в окончательной версии, появившейся уже при подготовке к печати, когда тексты уже были пару лет как готовы.
|
Это как же хорошо, что Толкин больше не редактировал текст! А то вообще никто бы не выжил, кроме Бильбо, Гэндальфа и Голлума.
Цитата:
Сообщение от Hellga
Ну, я понимаю, зачем читать какие-то источники, ведь они ограничивают свободу интерпретации. Злые источники, голм-голм.  В черновике Приложений к ВК, например, вполне однозначно
|
Это то, о чем я и говорила. В черновиках версий может быть (и есть) море. Толкин прикидывал так, сяк, этак, еще как-нибудь и все странствия своих мыслей записывал. Но в конце концов остановился на какой-то одной версии и авторским произволом утвердил именно ее как окончательную. Ее и рассматриваем. Что ему помешало бы включить в Приложения именно эту приведенную Вами версию из черновиков? Абсолютно ничего. И если он этого не сделал, значит, не хотел. Он отставил эту версию в пользу окончательной редакции. И изучать версии предыдущие - это, конечно, интересно в плане общего образования, но строить на них рассуждения в обход версии канонической? (почему тут нет смайла, разводящего руками? Он бы весьма пригодился).
Цитата:
Сообщение от Hellga
Ну и? В Нуменоре была - а даже в королевствах нуменорцев в Средиземье ее уже не было, с чего ей быть у совершенно другого народа?
|
И? В моем посте прямым текстом написано "самого Профессора не очень коробила передача власти в женские руки или наследникам по женской линии". Просто как иллюстрация того, что хоть он и был католик, но женщин все же людьми считал.