Просмотр отдельного сообщения
Старый 13.09.2013, 23:08   #11915
Hellga
Ушелец
 
Аватар для Hellga
 
Регистрация: 08.09.2002
Адрес: Окрестности Нью-Йорка
Сообщений: 12,159
Лайки: 19,416
Цитата:
Сообщение от Endless Summer Посмотреть сообщение
Тут разные вещи. Сильм публиковался пусть, как ты говоришь, мозаикой, но всё же художественным произведением, что подразумевает под собой законченность мысли.
Кем подразумевает? И законченность чьей мысли? В том-то и дело, что нет. Сильм, если подходить к нему строго, - это не работа Рональда Толкина, это работа Кристофера Толкина на основе материалов отца, причем сильно отредактированная и дописанная, и не везде правильно, о чем позже писал Кристофер. А по многим вопросам Толкин так никогда и не пришел к окончательному ответу, просто Кристофер по ряду параметров - в разных случаях разных - выбирал одну из версий для Сильма. Если уж на то пошло, Сильм больше искажает что на самом деле писал Рональд Толкин, чем поздние тома НоМЕ которые именно содержат то что писал Толкин с комментариями сына. А ранние тома НоМЕ - т.е. Утраченные Сказания, Лэ Белерианда, Оформление Средиземья и т.п. - это старые отвергнутые версии, но интересные и познавательные. Особенно потому что некоторые сказания Толкин и не успел переработать на новый лад... и потому что они позволяют понять каким было Средиземье когда Толкин писал Хоббита. А более поздние Квэнты позволяют понять каким был легендариум когда он писал ВК и что он предлагал к публикации вместо того чтобы писать ВК (и не надо думать что оно идентично тому Сильму который потом все-таки был опубликован ). Ну а еще более поздние - это уже и будут примерно 2/3 (прикидка на глаз, я не подсчитывала) имеющегося у нас Сильма.

Цитата:
Те же "История Средиземья" и "История "Хоббита" суть не художки, а исследовательские работы, в которых как раз и рассматриваются черновые и отвергнутые версии, а также проводится анализ, почему автор сотворил так, а не иначе.
История Хоббита - это действительно исследовательская работа произведения, которое автор сам написал и даже два раза редактировал с разницей в 30 лет, анализ черновиков. А История Средиземья - это далеко не только черновики, см. выше. Разные вещи. Поверьте о вкусе устриц тому, кто их ел.

Ну и подброшу еще один пример сложного вопроса. Например, абзац в конце Приложений про то что Гимли уплыл с Леголасом за море. В опубликованной версии Приложений он есть. А вот потом, через сколько-то лет, по мере того как Толкин изменял свое видение Арды в целом, он эту часть отверг. Но не переиздавать же всю трилогию из-за абзаца в Приложениях? Так чему мы верим - тому к чему пришел Толкин или тому что написано в опубликованной версии Приложений? И тот, и другой подход равно верны, но показывает, почему осторожно нужно читать Толкина.

У меня был когда-то подход "Арда как мир который мог бы реально существовать" - когда я мало что читала, только Хоббит-ВК-Сильм-Неокоченные Сказания. Чем глубже я закапываюсь в материалы, тем менее возможен становится такой подход, и тем ближе литературоведческий. Для среднего обитателя форума первый подход, когда из того что известно пытаются слепить нечто целое, ближе. И для него чем меньше задумываешься и закапываешься в источники, тем проще. Подход тоже имеет право на существование, но лично мне он на данной стадии не интересен.



---------- Сообщение добавлено в 15:08 ---------- Предыдущее сообщение было в 15:05 ----------

Цитата:
Сообщение от Revelin Посмотреть сообщение
Получилась у меня восьмиэтажная философия на тему мотивов гибели и отношения автора к персонажу... Но че-то я боюсь уже и здесь садить об этом
Почему? Выкладывай, раз написала. Там же будет, я подозреваю, не анализ текстов, а анализ твоих собственных мыслей и чувств? А они такие, какие они есть.
__________________
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом... (с)

Последний раз редактировалось Hellga; 13.09.2013 в 23:16.
Hellga вне форума  
Hellga получил(а) за это сообщение 4 лайков от: